ブログ

 

今年も「お買い得な福袋セット」をご用意いたしました！！

商品お取り扱い店舗は「さくら」「ハイビ」「北ウイング」「南ウイング」の４店舗ですよ。

 

◆￥５，０００（税抜）メンズスペシャルセット

・フェラガモ アッティモ プールオムロー　40ml

・ジョン ヴァル ヴェイトス アルティザンブルー　75ml

・ルチアーノ ソプラーニ ウォモ　50ml

・フェラガモ アクアブルー　4ml（ミニチュア）

※本土価格￥21,200相当

 

◆￥５，０００（税抜）レディーススペシャルセット

・BE　BBラブ オーデパルファム　30ml

・ニナリッチ レクスタス オーデ パルファム　30ml

・ヴェルサーチ イエローダイヤモンド トワレ　30ml

・フェラガモ インガントニューブルーム トワレ　5ml（ミニチュア）

※本土価格￥18,100相当

 

◆￥１０，０００円レディーススペシャルセット

・フェラガモ インカント ドリーム　100ml

・ニナリッチ テンテーション　50ml

・ジューシー クチュール ゴールド　50ml

・パコ ラバンヌ レディミリオン　30ml

・ルチアーノ ソプラーニ スマイル　100ml

※本土価格　￥42,300相当

 

尚、商品はなくなり次第終了とさせて頂きます。

ぜひ、この機会にご利用頂けるようスタッフ一同お待ちしております。

♪ジングルベ～ル、ジングルベ～ル、鈴が～鳴る～♪

街はイルミネーションも始まり、キラキラとクリスマス感がグッと増してきましたね。

この時期の沖縄は朝、夕は涼しく（県民からすると寒い）けど、日中は太陽が勝るので暖かいです！

それでもサンタはやってくる～！

 

一足早くエアポートトレーディングからクリスマスコフレ（香水）イベントのお知らせです。

 

１２月２５日（月）まで、人気のコフレ（香水）が沖縄特別価格で販売しております。

この機会にぜひ那覇空港限定のお土産をゲットしませんか？

クリスマスプレゼントに彼女さん、奥様や、同僚、または自分買いとしていかがですか。

 

★フェラガモ　インフィオーレ　クリスマスコフレ

販売価格￥13,900（税別）　→　沖縄特別価格￥11,120（税別）

・シニョリーナ　インフィオーレ　EDP 100ML
・同ボディローション　50ＭＬ
・同シャワージェル　50ＭＬ

 

スタッフオススメNo.1！！！

それはロマンティックで喜びに満ち溢れた輝く女性に捧げる香り
インフィオーレのボトルと同じく、鮮やかでPOPなピンクの外箱は缶タイプ！！
 
同じ香りのボディローション、シャワージェルも付いて、とてもお得なコフレです。
どんな女性にもピッタリのギフトです！！

 

 

★フェラガモ　ミステリオーサ　クリスマスコフレ

販売価格￥17,500（税別）　→　沖縄特別価格￥14,000（税別）

・シニョリーナ　ミステリオーサ　EDP 100ML
・同ボディローション　50ＭＬ
・ポーチ

 

魅力的な女性に捧げる香り「シニョリーナ ミステリオーサ」
ワイルドブラックベリーがネロリとともに香りだつトップノート。
華やかな花々のヴェール.チェベローズ（月下香）の魅惑的な香りがミステリアスで幻想的な雰囲気を創り出します。
同じ香りのボディローションとポーチも付いて大切な人への贈り物にどうぞ！！

 

 

★プラダ　キャンディ　クリスマスコフレ

 

販売価格￥10,600（税別）　→　沖縄特別価格￥8,480（税別）

・プラダ　キャンディ　EDP 50ML
・同ボディローション　75ＭＬ

 

おしゃれで粋な プラダらしいフレグランス。
“グルマン”（お菓子のような）香りが、フレグランスとボディローションで楽しめるコフレ。

 

 

★プラダ　フェムコフレ

販売価格￥13,500（税別）　→　沖縄特別価格￥10,000（税別）

・プラダ　フェム　EDP 50ML
・同ボディローション　100ＭＬ

 

2016年の発売以来、大人気の「プラダ フェム」
ハワイの“レイ”にも使われるプルメリアから始まりセクシーなクラン イラン・チェベローズなどが入った女性的な香り。
同じ香りのボディローションとセットでお得です。

 

この商品以外にもヴェルサーチ、ヴァレンチノ等多数ご用意しております。

全て本体価格の２０％OFFでの販売なのでぜひこの機会をお見逃しなく！！！！

 

さ・ら・にっ！！

フレグランス本体価格￥7,500以上お買い上げのお客様へ「オリジナルウィンターベア2017」をプレゼント！！

この期間だけの特別なプレゼントです！

ベアーはなくなり次第終了となりますので、お早めにエアポートトレーディング、フレグランス売り場までお越しくださいねー！！！

 

大切な方へのプレゼントや自分へのご褒美に…

香り選びに迷っている方もお気軽にご相談ください。

スタッフ一同 心よりお待ちしております^^

去る１２月３日（日）　「２０１７第３３回那覇マラソン」が開催されました。
今年も県内・県外・海外から多くのランナーさんが沖縄に集まりました。

 

当日は、沢山のランナーが沖縄の風を感じ、時に小雨の中を走り、諦めない姿をみせてくれました。
完走された方、もう少しだった方。本当にお疲れ様でした！！。
「参加された方へ、お疲れ様でした。また、来年もお会いしましょう♪」の意を込めて、

エアポートトレーディングでは、
三年前から那覇マラソン参加者の皆さんへ、ささやかながらプレゼントをお渡ししております。

 

 

沖縄には「いちゃりばちょーでー」と、とても素敵な魔法の言葉があります。

～一度出会ったら、みんな兄弟だから仲良く付き合おう！～

「一期一会」に似てますね。

 

一昨年、去年のプレゼントを大切にお持ちになってるランナーの方と再会する事が出来ました。

～いちゃりばちょーでー～

 

魔法の言葉が素敵な「縁」へとつながる。

 

皆さんの「ありがとう」と、「素敵な笑顔」が私たちにパワーを与えてくれます。そして、また来年も！！と熱い気持ちにさせてくれます。

 

ランナーの皆さん。本当にお疲れ様でした！。
そして、写真のご協力も快く引き受けて頂いた事に感謝申し上げます。ありがとうございます！！。

また、来年の那覇マラソンでお会い出来る事を、楽しみにしています。

お疲れ様でした！！！